quinta em outra língua #2 Forever- Judy Blume

Posted by Kynhaa on quinta-feira, 6 de maio de 2010. Filed under:

Eu estava em dúvida sobre qual livro resenhar  para quinta em outra língua idealizado pela Giu do amount of words . Mas acabei me resolvendo por este livrinho que é bem fofo, contudo está longe de ser um dos meus favoritos.


 Editora: Simon Pulse;192 página; ano 2003          
 Sinopse:
Quando você constrói algo em sua mente - realmente imagina, deseja- às vezes, quando realmente acontece, não faz jus às suas expectativas. O verdadeiro amor não é nada assim.
Especialmente para Katharine e Michael, que não se cansam um dos outro. Sua relação é única: sincera, intensa e divertida,tudo ao mesmo tempo. Embora não estejam juntos por muito tempo, eles sabem que é sério. Um mundo inteiro se abre como a flor da jovem paixão e sexualidade.
Mas é o último ano do ensino médio, e há grandes mudanças pela frente. Michael e Katherine estão destinados a um outro grande começo: a decisão. Este o amor da sua vida, ou o início de uma vida de amor?.

Nota: 3/5     
                                                                                                 

Katharine e Michael se conhecem em uma festa de ano novo, passado alguns dias eles se reencontram e naturalmente começam namorar. O livro é basicamente isso. É uma história sobre o primeiro amor, as primeiras descobertas, sobre todas as sensações que temos quando estamos com alguém do qual gostamos e achamos que é tudo é lindo e maravilhoso e irá durar para sempre. Eu gostei do livro por causa disso, ele é bem realista, o que aconteceu com Kath e Mich, aconteceu comigo e aposto que aconteceu com você também, caro leitor. Ou taque a primeira pedra se com seu primeiro namoradinho, você não ficou toda nas nuvens, ansiosa pensando se ele ia ligar, a primeira viajem juntos,  primeira vez que ele foi na sua casa conhecer seus pais. Creio que todas essas sensações das quais me referi ainda acontece, na verdade mas com o primeiro namorado é mais marcante.

A leitura é bem rápida, mas acho que esse é um dos fatores que eu não gostei, porque quando o livro tava ficando bom, puf! Acabou. Contudo para quem não tem um inglês tão fluente, recomendo ele como primeiro livro para você ler nesta língua. O vocabulário dele é muito pratico e você não terá que ficar correndo para o dicionário a cada 5 minutos de leitura.

Trecho favorito de Forever...


"Eu sei tudo sobre sexo."
"Parabéns!"
"Voce estava transando?
"Jamie!
"Isso não é um palavrão... Odio e guerra são palavrões mas transar não."
"Eu nunca disse que era."
"Então você estava?"
"Não... eu não estava ... mas mesmo se eu estivesse eu não iria dizer."

9 Responses to quinta em outra língua #2 Forever- Judy Blume

  1. αηδréϊα ஐ βϊττeηcourτ

    Esse eu não conhecia, já vou colocar na minha listinha de TENHO DE LER !!! rs.

    Bjos =)

  2. Fernanda Assis

    Ahhh eu não leio em inglês então quem sabe não tente este e quebre a cuca rsrsrs

    Gostei da dica :)

    bjo

  3. Mariana Paixão

    Prece fofinho, mas não me chamou muita atenção pra eu TER-QUE-LER Quem sabe algum dia... x)

  4. Fernanda Xavier

    Ops, essa coisa de conhecer no ano novo é bem High School Musical hahaha adoooro!
    Dá muita raiva mesmo, desses livros que quando empolgamos acabam :( triste, mas tem segundo?
    :*

  5. Nayá

    Adoreeei, principalmente esse trecho.
    UAHSUAHSUAHSUAHS
    x33

  6. RêFofura

    Aii quem dera ler em inglês! Esse livro parece ser maraaaaaa :D
    Beijinhos! ;**

  7. Anônimo

    Tu me leva pra perdição, né? AHUAHUAHUAUH Eu fiquei muito puta com o fim desse livro, só digo isso! Que isso, fiquei com muita pena do Michael!
    Qual era o apelidinho que ela deu? Eu rio demais do apelidinho UHAHUAUHAUH
    ;*

  8. Unknown

    Euu coloqueii esse livro no skoob para ler esses dias, hauhauah que coincidência! :P
    Eu gostei da sinopse e da sua resenha, mas, aiiii, odeio qndo o livro acaba na parte boa! ¬¬
    HAUHAHUA
    Anyway, sua resenha ficouu muito booa!! :D
    Beijos!

  9. Dominique Sampaio

    Sabe que não li nada da Judy Blume ainda?

    Gostei da sinopse, mas não leio nadica em inglês.

    Bjs.

Leave a Reply

Obrigada por comentar, as respostas dos comentários serão postadas aqui mesmo nessa página. Logo que possível passarei em seu blog retribuindo.